Murfatlar, eine der bekanntesten Weingegenden Rumäniens, befindet sich in der Mitte der Dobrutscha - Hochebene, zwischen der Donau und dem Schwarzen Meer.
     Der Weinbau und die Produktion des Weines sind berühmte Traditionen dieser Gegend. Das Zentrum der modernen Weingegend ist fast ein Jahrhundert früher erschienen. Die Gründung des Weinforschunginstitutes Murfatlar, im Jahre 1927, ist von grosser Wichtigkeit; die Weinrebepflanzungen wurden immer größer und bekamen schrittweise neue, qualitative Traubensorten, wie Chardonnay, Pinot Gris, Sauvignon Blanc, Italienischer Riesling, Traminer, Muscat Ottonel, als Weißweine, Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir, Feteasca Neagra als Rotweine.
     Diese noblen Weinsorten finden sich unter den wohlbekannten Weinsorten in Rumänien und in anderen Staaten der Welt wieder ; zum Beispiel : "Sec de Murfatlar", "Premiat", "Vinoteca", "Rai de Murfatlar", "Stephen Bennet Selection" und "Lacrima lui Ovidiu", Weine die während der Zeit mehr als 130 wichtige Preise bei wichtigen internen und internationalen Wettbewerben erhalten haben. Zwischen den neueren Preisen zählt "Der beste trockene Weißwein" für den Sauvignon Blanc, bei der Weinolympiade aus Bukarest im Jahre 2001, und "Die Silbermedalie" für den Cabernet Sauvignon bei VINO Ljubliana (Slovenien) im Jahre 2002.
     Inmitten dieser Weingegend und Tradition befindet sich einer der wichtigsten und bekanntesten Tourismuspunkte des Dobrutschagebietes, die Weinstube Murfatlar.
Hier, in einer besonderen Umgebung, können die Touristen die wirkliche rumänische Gastfreundschaft kennenlernen, die besten Weine der Weingegend trinken und die geschmackvollen Speisen der traditionellen Küche ausprobieren.
     Die Kostprobe stellt einen speziellen Moment des Programms dar, bei unseren Tourismuspunkt können unsere Gäste, unter Anleitung der Spezialisten, mehrere Weinsorten, die in den besten Jahren erhalten wurden, kosten.
     Die gemütliche Atmosphäre angeboten von der traditionellen Architektur und von der Dobrutscha - Küche kann durch ein folklorisches Programm interpretiert von der Gruppe "Murfatlar", (auf Anspruch der Touristen) ergänzt werden.
     Die Terasse bietet eine wunderschöne Aussicht über die malerische Gegend, über die weiten Weinrebepflanzungen.
Die Touristen die sich für Souvenirs interessieren finden hier zwei Ausstellungen mit Kaufmöglichkeit, von wo Sie Weinprodukte und Kunstgewerbe kaufen können.
     Eine Tour der Weingegend wäre nicht komplett ohne den Besuch des "Weingarten- und Weinmuseums", dessen Exponate, von den alten griechischen und römischen Amphoren bis zu einer bemerkenswerten Weinkelter Kollektion Beweise für das Alter und der Evolution dieses Brauchtums darstellen.
Da sie sich 20 Km. weit von Constanta befindet, auf dem Weg der die Stadt mit der Hauptstadt, Bukarest, verbindet, ist die Weinstube Murfatlar leicht zu erreichen für die Touristen die Ihre Ferien am Schwarzen Meer verbringen, oder auf dem Weg dahin sind.
Weiter präsentieren wir Ihnen das Programm des touristischen Angebots für die Weinstube Murfatlar in der Saison 2004 :

Weinkostprobe und Mittagessen am touristischen Punkt Murfatlar

     Besuch des "Weingarten- und Weinmuseums" in der Weingegend, mit wichtigen Exponaten für den Weinbau in Dobrutscha.
     Kostprobe : 6 Weinsorten, Käse, Brot und Äpfel.
     Mittagessen :

- Kalte Vorspeise, bestehend aus Käseprodukte und Salate
- Hauptspeisen : gegrillte Hähnchenbrust mit Bratkartoffeln
- Salat
- Nachspeise (Dobrutscha - Blätterkuchen)
- Wein des Hauses
- Mineralwasser

     Preis : 16 € / pro Person

     Bei Nachfrage, können die Touristen ein foklorisches Programm, mit traditionellen Tänzen sehen, Programm angeboten von der Gruppe "Murfatlar".